Fernando (tradução)

Original

Frida

Compositor: Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Por que você está sofrendo, Fernando?
Por que sua guitarra soa menor, o que diz?
É amor Fernando?
Ela deixou você, seu grande, grande amor, é isso?
Aquele que amou e perdeu
Saiba que coisas assim podem acontecer de vez em quando

A dor pode ser pesada de suportar
mas que amigos falham é algo que você precisa aprender
Eu também perdi meus entes queridos
Quem é você que acha que isso só pode te acertar?
Você tem alguma música feliz sobrando
Então jogue, jogue, jogue-os para mim

Vida longa, viva o amor
Nosso melhor amigo, Fernando
Encha o copo e levante uma tigela para ele
Fernando, por amor
Tocar, tocar a música e cantar
A canção da felicidade
Vida longa, viva o amor
O amor, Fernando
Vida longa, viva o amor
O amor, Fernando

Devemos jogar pelos outros
Quem obteve o amor eterno e o tambor que vive em cada música?
Ou brindar um com o outro
Quer beber pela felicidade que experimentei?
Isso é verdade como eu disse
O belo conto de fadas que nunca se torna, nunca muito

Vida longa, viva o amor
Nosso melhor amigo, Fernando
Encha o copo e levante uma tigela para ele
Fernando, por amor
Tocar, tocar a música e cantar
A canção da felicidade
Vida longa, viva o amor
O amor, Fernando
Vida longa, viva o amor
O amor, Fernando

Vida longa, viva o amor
Nosso melhor amigo, Fernando
Encha o copo e levante uma tigela para ele
Fernando, por amor
Tocar, tocar a música e cantar
A canção da felicidade
Vida longa, viva o amor
O amor, Fernando
Vida longa, viva o amor
O amor, Fernando

Vida longa, viva o amor
Nosso melhor amigo, Fernando
Vida longa, viva o amor
Nosso melhor amigo, Fernando